FACEBOOK_ICON blue_mail_iconTwitter-icon youtubeicon icon_shopcart

pd_question_mark_080103_mn

Wondering What We're About?

headshot_cropped

Meet the Qudosi behind Qudosi Chronicles

muslim_blogs_call_to_action

Call to Action
Submit an Article
Show Your Support  
Donate a Dollar

Reviews

Donations

Support the Qudosi Chronicles

Search

Three Top-Rated Qurans Compared
PDF Print E-mail
Tuesday, 01 December 2009 11:19
User Rating: / 1
PoorBest 
Reviews - Books
AddThis Social Bookmark Button
Reading the Quran is one of the first steps you should take, whether a Muslim or whether someone interested in the faith.  Below are some of the top rated Qurans, with a brief description on each of them.  When studying the Quran, it's critical you look at the text itself and not rely too heavily on annotations or other scholarly sources. Use these sources as tools but not as authorities.

rec._1
RATED FOR BEST TRANSLATION
A Sufi Translation by Abdalhaqq Bewley and Aisha Bewley. The translators are world reknown for their brillant translations of such classic Islamic Texts as:

al-Muwatta of Imam Malik, Ash-Shifa of Qadi Iyad, The Four Imams, Handbook on Islam, Iman, and Ihsan, and many more.

Read reviews



rec_2SUGGESTED READING
Entirely in English and relatively short. Translated by Syed Vickar Ahamed. This version is suggested by the Qudosi Chronicles as a beginner's Quran for those interested in reading the scriptures.

See Amazon listing


 



the meaning of the holy quran_top rated qurans_qurans comparedPOOR TRANSLATION
Widely circulated, this version is highly bias and promotes a Saudi agenda.  It's hard to read but offers great insight into the type of language used to mold fundamentalist attitudes. Translated by Abdullay Yusuf Ali, this version is unfortunately a best seller.

Read reviews

 

 


 

 

 

 


blog comments powered by Disqus